태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

Word Tools 설치방법  

dot 파일을 이용한 매크로 실행

 

Word Tools 이란

L10n Bridge에서 만든 워드 매크로다. word 2003 환경에 최적화되어 있다. 

스타일을 이용한 non-translate, internal, external 정의 기능 및 여러 매크로를 통합 실행하는 기능을 가지고 있다.  주로 워드에서 스타일을 지정해 번역할 내용만을 정의하려고 할 때 사용된다.


파일 다운로드

파일 경로:  \192.168.0.6ShareProgramsCATTrados

파일 명: word tools.doc


설치 및 설정

  1. 다운 받은 dot 파일을 아래 경로로 이동한다.
    C:Documents and Settings현재 컴퓨터 사용자 이름Application DataMicrosoftWordSTARTUP



  2. Word를 실행 시킨다.


  3. 매크로 사용 여부에 대한 설정 다이얼로그에 아래와 같이 매크로를 허용한다.

  4. 다음과 같이 메뉴바에 매크로 버튼이 주가되었는지 확인한다.




  5. 매크로 버튼을 이용하여 워드에 스타일을 추가한다

  6. 서식 > 스타일 및 서식 버튼을 이용하여 아래와 같이 스타일이 추가되었는지 확인한다.

 






'Globalization' 카테고리의 다른 글

Word Tools 설치방법  (0) 2009/05/14
도큐멘테이션 번역비용 절감 방법  (0) 2008/02/04
Posted by hardtype

댓글을 달아 주세요